© Jörg Modrow

Canal trip around the Alster lake

Highlights

  • Comfortable tour
  • Traditional steam boat
  • Idyllic, green Alster-canals

This tour of the idyllic, verdant Alster canals give you a completely different impression of Hamburg. As the Alster steamer glides slowly along, a whiff of sea air transports you back to the heyday of Hamburg's rich merchants. The pace of life is slower here, proof that modern, maritime Hamburg also has its quiet side.

Die Fahrt durch die idyllischen, grünen Alsterkanäle zeigt Ihnen Hamburg von einer völlig neuen Seite: Gemächlich fahren Sie auf einem Alsterdampfer die früheren Hansetrassen entlang, lassen sich in die Zeiten der Pfeffersäcke zurückversetzen und sich eine Spur von Seeluft um die Nase wehen. Hier geht es eher grachtenmäßig zu - so vielfältig kann Hamburg sein: modern, moderat, maritim und eben auch recht gemütlich.

Languages

Google translator for other languages

Please note that this is an automatic translation.
For better information, you can always switch to the German or English version